Пьер Пуйяд. Эскадрилья «Нормандия-Неман», 43-45 гг