Традиция, Трансгрессия, компромисс: Миры русской деревенской женщины